編集メニューは，おもにHuginネットワークを構築するための機能をカバーする項目からなります．これは，それらのほとんどが編集モードでのみ有効であることを意味します． しかし，それらのいくかは 実行モードでも使用できます．
図 1: 編集メニュー
翻訳者：多田くにひろ（マインドウェア総研）
